熊本地震九死千傷 九州新幹線停駛
(綜合報道)(星島日報報道)日本九州熊本縣周四晚發生的六點五級強烈地震，增至最少九人死亡，逾千人受傷，其中五十三人重傷。災區約九萬七千五百戶停水，九州新幹線全線暫時停駛。當局至少錄得一百四十二次有感餘震，未來一周仍有可能出現強烈餘震。此外，今晨零時二十五分，九州再發生七點四級地震，震央在熊本西北六公里外，震源深度四十公里。當局已發出海嘯警告。
日本氣象廳公布這次地震命名為「二○一六年熊本地震」，震央位於熊本市以東十一公里外，震源深度十一公里，屬淺層地震。在周四晚九時二十六分發生後，當局共錄得超過一百四十四次有感餘震，其中兩次達到六級震感。雖然餘震頻率逐漸降低，日本官員警告，未來一周仍有可能出現強烈餘震。
災區約有九萬七千五百戶停水，最高峰時近四萬五千人疏散至學校和社區中心，後已減少至七千三百人。因地震而死亡的人數增至九人，主要死於窒息或因建築物倒塌而被壓死，其中七人死於災情最嚴重的益城町，其餘兩人來自熊本市。一男死者二十多歲，其餘介乎五十多歲至九十歲。另外有一千零十二人受傷，其中五十三人重傷，傷者主要在熊本縣內，但佐賀、福岡、宮崎等縣也有十一人受傷。
災情最嚴重的是位於熊本市以東十五公里外的益城町，數處道路出現裂痕或崩落。地震造成十九座房屋倒塌，數百屋受損，並引發數宗火警和數十宗漏煤氣報告，據報已無人被困。嚴重受損的建築物包括醫院，御船町一家醫院因為漏水和斷電，在自衞隊協助下疏散一百七十多名病人。另外，一輛無載客的九州新幹線列車在回廠途中出軌，無人受傷。
許多居民都感到恐慌，跑出街外，不敢返回家中。一些居民不知所措，急得哭起上來。一名休班警員說：「搖晃得十分厲害，站也站不穩。」地震發生後兩小時，一名男子與家人從倒塌的房子中獲救。他向記者說：「我們設法瑟縮在屋內空間，因此獲救。我們全都安然無恙，這是最重要的。」
目前九州地區新幹線和普通電車停運，部分高速公路關閉。另據西日本高速公路公司透露，九州高速公路熊本縣內路段多處路面塌陷或凸起。災區附近的核電廠則沒有異常。氣象廳預料周六晚至周日會有大雨，呼籲警惕山泥傾瀉。
政府地震調查委員會表示，很可能是震源附近的活斷層「日奈久斷層帶」北側區間錯位引起了地震。媒體報道，這次強震規模遠低於二○一一年三一一東日本大地震，但強度類似，因為發生在陸地上，而且深度淺很多。
----------------------------------------------------------
熊本縣午夜7.3級強震 比第一次強大30倍
(綜合報道)(星島日報報道)日本九州熊本縣日前甫發生6.5級地震，同一區域周六凌晨再度測得規模高達7.3強震。日本氣象廳人員指出，今次強震是主震，14日晚間所發生的地震只是前震。而夏威夷檀香山市地球物理學家薩爾迪納（Victor Sardina）亦指出，今次地震的威力是14日的30倍，規模等同1995年阪神大地震。
薩爾迪納預測「損害與人員傷亡程度，必定非常嚴重」。專家亦指出，這次地震深度僅約10公里，在如此人口稠密的地方發生，恐怕極具毀滅性。
日本氣象廳地震海嘯監視課長青木元於周六凌晨3時半許召開記者會表示，14日晚間所發生的地震只是前震，周六凌晨的這場地震才是主震。
青木指出，今次地震搖晃強度較強的地區比起周四晚的地震，範圍較廣。他呼籲民眾要遠離搖晃強烈地區的危險場所，確保人身安全。
青木說，餘震會變多，大約今後一周之內有可能發生最大震度6級程度的餘震，民眾應充分注意。
另外，日本相關機構表示，九州地區的核電站未出現異常。日本氣象廳在地震後發布海嘯警報，不久即解除海嘯警報。
